КОНКУРС ДИЗАЙНА
РАСТИТЕЛЬНЫХ АКВАРИУМОВ
СТРАН СНГ 2010
Конкурс дизайна растительных аквариумов стран СНГ 2010 учрежден компанией «НЕОМАРИН», официальным дистрибьютором ADA в России.
Идея
проведения конкурса родилась в кругах российских и украинских
аквариумистов. Среди идейных вдохновителей и энтузиастов, вдохнувших
жизнь в этот международный проект, немало опытных и именитых
акваскейперов-приверженцев «растительного» направления в
аквариумистике, за плечами которых успешное участие в авторитетнейшем
IAPLC (Международный Конкурс Дизайна Растительных Аквариумов,
проводимый ежегодно компанией ADA (Япония)) и других аквариумных
состязаниях.
Конкурс носит статус международного: к участию приглашаются все аквариумисты России и стран СНГ.
Жюри
конкурса возглавляет мэтр аквариумистики, ученый-исследователь, автор
многочисленных работ и изданий, многие из которых известны как в
России, так и за рубежом, судья Международного жюри IAPLC – Сергей
Михайлович КОЧЕТОВ. В состав международной команды судей входят также
Адам Пасцелла (Польша), Дэвиде Кьякья (Италия), Оливер Кнотт
(Германия). Авторитетность, профессионализм и беспристрастность – вот
те критерии, по которым формировалось жюри этого конкурса.
Дата окончания приема конкурсных работ - 12 марта 2010 года
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Официальный Призовой фонд конкурса
Гран-при:
Поездка в Японию на юбилейную 10-ю церемонию подведения итогов и вручения призов IAPLC 2010*, а также 60 000 рублей.
Призеры
конкурса будут приглашены на Торжественную Церемонию, посвященную
подведению итогов конкурса и вручению призов, которая пройдет в Москве.
Каждый из призеров должен будет прибыть на Церемонию лично. В противном
случае организаторы конкурса оставляют за собой право отказать
участнику в получении им полагающегося приза.
(
*Поездка
в Японию на юбилейную 10-ю церемонию подведения итогов и вручения
призов IAPLC 2010 является составляющей призового фонда конкурса.
Замена данной поездки на эквивалентную денежную выплату производиться
не будет. Организаторы конкурса не несут ответственности в случае
отсутствия у участника действительного на момент оформления выездных
документов заграничного паспорта или отказа в выдаче японской визы. В
случае отсутствия прямого авиасообщения между ближайшим к месту
жительства участника аэропортом и Токио, участнику будет оплачен
авиаперелет: Москва-Токио-Москва).
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ
Убедительная просьба ко всем участникам!
Пожалуйста, пришлите вашу заявку (без фото аквариума) на участие в конкурсе в срок - до
12 декабря 2009 года!
Полученная оргкомитетом информация о количестве участников поможет
организации и проведению всех мероприятий, связанных с данным
конкурсом.
Напоминаем, что нужно выслать на электронный адрес: contest@neomarin.ru Вашу контактную информацию, изложенную в
п. 9 ПРАВИЛ УЧАСТИЯ
Заранее благодарим вас за понимание и сотрудничество!
ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ
1.
►
1
. В
конкурсе может принять участие любой гражданин Российской Федерации и
стран Содружества Независимых Государств (СНГ). Участие в конкурсе
бесплатное. Условия участия в конкурсе являются равными для всех
участников.
2.
►
2. От одного участника на конкурс может быть представлена только одна работа.
3.
►
3. На конкурс могут быть представлены пресноводные растительные аквариумы любых размеров и объемов (начиная от 20 литров).
4.
►
4. В случае открытого типа аквариума будет оцениваться только его подводная часть.
5.
►
5. Использование
в дизайне аквариума комнатных или паллюдариумных растений, которые
редко выживают в погруженном в воду состоянии, приведут к снижению
баллов за работу.
6.
►
6. Для
участия в конкурсе необходимо сфотографировать аквариум с его
фронтальной части так, чтобы на фотоснимке аквариум был виден целиком.
Фотоснимки, сделанные под углом, а также фото отдельных частей
аквариума в случае отсутствия фронтального снимка послужат причиной
понижения баллов, либо дисквалификации.
6. ►
7. Принимаются
фотоснимки, выполненные только цифровым фотоаппаратом (Пожалуйста,
используйте фотокамеры с разрешением не ниже 4.0 Мегапикселей, цифровые
зеркальные фотокамеры SLR, и делайте фотоснимки в режиме высокого
разрешения).
Пожалуйста, сохраняйте сделанную фотографию в форматах JPEG или TIFF.
7.
►
8. Не обрабатывайте выполненный фотоснимок (не используйте ретуши и других редакций фотоснимков).
- Фамилия, Имя, Отчество (полностью!);
- Населенный пункт (или ваш адрес), страна;
- Контактный телефон (с кодом страны и вашего населенного пункта);
- Электронный адрес (E-mail);
- Информацию об аквариуме: размеры (в см), объем, использованные
растения, животные и рыбы. Будем признательны за дополнительную
информацию: грунты, освещение, система СО2, фильтрация и т.д.
9.
►
10. Ваша
работа (вместе с информацией, изложенной в п. 9 настоящих правил)
должна поступить в оргкомитет конкурса следующими способами:
в срок – до 12 марта 2010 года включительно.
Работы,
не поступившие в указанный срок, к конкурсу допущены не будут. В случае
получения вашей работы на электронный адрес, указанный в заявке, будет
выслано информационное письмо оргкомитета с уведомлением о принятии
вашей заявки на участие в конкурсе.
10. ►
11.
На конкурсе используется бонус «Первой публикации». Если высланный
вами аквариум никогда ранее не публиковался тем или иным образом, не
участвовал в других конкурсах, то вашей работе автоматически будет
начислен бонус в 20 баллов, который будет учтен в суммарной оценке
жюри. Если же ваш аквариум ранее был опубликован, вам необходимо
сообщить об этом оргкомитету в сопроводительной информации (Пожалуйста,
укажите время и место публикации). В случае сокрытия участником
указанной информации оргкомитет оставляет за собой право
дисквалификации выставленной работы.
КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ КОНКУРСНЫХ РАБОТ
1.
Общее художественное впечатление. Максимум – 100 баллов. Оцениваются красота и уровень совершенства аквариума в целом.
2.
Технические критерии. Максимум - по 20 баллов по каждому критерию.
2.1.
Креативность.
Оценивается то, насколько акваскейперу удалось произвести на зрителя
впечатление творческой оригинальности. Выражена ли в аквапейзаже
оригинальная идея создателя. Использование в аквариуме наземных и/или
растений, которые в природе растут в полупогруженном состоянии и в
аквариуме редко выживают, является причиной снижения оценки по данному
критерию.
2.2.
Общий баланс композиции и растений.
Оценивается то, насколько сбалансирован подводный пейзаж, насколько
гармонично высажены растения и соответствуют всей композиции в целом, а
также баланс цвета и формы растений, с одной стороны, и аквапейзажа, с
другой.
2.3.
Гармоничность сочетания рыб и подводного ландшафта.
Насколько заметна гармония между рыбами, населяющими аквариум, и
акваландшафтом. Сочетаемость цвета, размеров, особенностей плавания,
поведения рыб и акваландшафта.
2.4.
Ощущение естественной атмосферы. Выражает ли акваландшафт индивидуальное видение природы создателем акваскейпа.
2.5.
Состояние растений и продолжительность жизни аквариума.
Оценивается состояние растений, и как это отражает продолжительность
жизни аквариума. Как долго может просуществовать данный акваскейп.
3.
Бонус «Первой публикации».
Если присланный на конкурс аквариум никогда ранее не публиковался, не
участвовал в других конкурсах, то такой работе автоматически будет
начислен бонус в 20 баллов, который будет учтен в суммарной оценке
жюри. Если же аквариум ранее был опубликован, конкурсанту необходимо
сообщить об этом оргкомитету в сопроводительной информации (Пожалуйста,
укажите время и место публикации). В случае сокрытия участником
указанной информации оргкомитет оставляет за собой право
дисквалификации выставленной работы.
ОБРАЩЕНИЕ К АКВАРИУМИСТАМ
Председателя Международного жюри Конкурса дизайна растительных аквариумов стран СНГ 2010
Сергея Михайловича КОЧЕТОВА
Дорогие друзья-аквариумисты!
Рад приветствовать всех будущих участников Конкурса дизайна
растительных аквариумов стран СНГ 2010, организуемого компанией
«Неомарин». Как посетителю, участнику и организатору аквариумных
выставок за более чем 50 лет мне очевидно, что давние, берущие свое
начало с конца
XIX века традиции российской
аквариумистики во многом отличаются от европейских, американских и
азиатских. Регулярно проводившиеся у нас с 1950-х годов выставки так и
назывались – «Выставка аквариумных рыб и растений».
Главное отличие, на мой взгляд, состоит в том, что наши
любители привыкли оценивать не только внешние атрибуты аквариума, то
есть композицию из водных растений, коряг, камней и т. д. – для всех
нас, россиян, а также аквариумистов стран бывшего СССР и
социалистического лагеря еще очень важно, какие виды растений и рыб
находятся в аквариуме, насколько они редки, сложны в культивировании и
уникальны. Мы привыкли детально рассматривать каждый отдельно взятый
куст и наряду с общим производимым впечатлением давать всему
комплексную оценку.
Надеюсь, что международный статус организуемого Конкурса
дизайна растительных аквариумов стран СНГ 2010 придаст новый импульс
нашему общему аквариумному увлечению, дополнит и украсит мировую
аквариумистику в целом.
Желаю всем удачи!
Кочетов Сергей Михайлович (
www.
kochetov.
info)
23 ноября 2009 г.